はじめまして、たかはしもとのぶと申します。
順番が前後してしまいましたが、簡単に ML 開設までの経緯などをお話致しま
す。
皆さんご存知かも知れませんが、以前より、松木さんを中心に analog の言語
定義ファイルの日本語版 jp.lng を Analog の本家に対して提供して来ており
ます。
その関係もあって、開発元の Turner さんと、メールのやりとりを行なって来
ておりましたが、中心となって行動なさっていた松木さんが多忙な事もあって、
それ以上の活動は控えて来ました。
しかし、最近 analog の使い方の問い合わせなどがちらほらと来るようになり、
互助会的なものでも ML を作ってみんなで知恵を出し合ったり、ドキュメント
の翻訳を行なったりしたほうが、みんなが幸せになれるのではないかと考える
ようになりました。
そこで、今回の SJIS や JIS がうまく動作しない件に付いて、いろいろとメー
ルを交わしており、今回 Analog ML の案内を出しました田中さんの賛同も得
まして、私が言い出しっぺになる形で ML を開設する運びとなりました。
そういった経緯を踏まえまして、この ML では以下のような感じでメールのや
りとりを行なっていこうと考えております。
(1) 日本語版の lang ファイルや、jpform.html 等の開発? (という程のもの
でもないですが)に関する話題
(2) analog ドキュメントの日本語訳に関する話題
現在のところ、松木さんの Web ページ
http://www.tokyo-kasei.ac.jp/~matsuki/analog/
にて進捗状況などを掲載して行く予定です。
(3) そのほか analog の利用方法などに関する雑談
これがメインでしょうね(^_^)
世話人としては、とりあえず、松木さん、田中さん、私でやっていこうと考
えております。
ただし、発起人も analog のプロではないので、技術的な話しに付きまして
は、あくまでも互助会的にお互いに助け合ってやって行きたいと思います。
以下、お詫びですが、実は私の方の準備が遅れてしまった結果、ML が充分
に作り切れていないままにアナウンスの運びとなってしまいました。
取り敢えず
(1) fml をバージョンアップする
(2) confirm のインタフェースを日本語にする
(3) ML の objective 等をきちんと書く
(4) そのほか ML の設定を見直す
等を早急に行なおうと思っております。
そういう訳でしばらくは御迷惑をお掛けするかと思いますが、よろしくお願
い致します m(_"_)m
-----
Motonobu TAKAHASHI (高橋 基信) mailto:monyo@home.monyo.com
http://home.monyo.com/